Results for i am average height and of med... translation from English to Portuguese

i am proud both of denmark and of you.
orgulho-me pela dinamarca e por v.exa.

i am thinking both of the environment and of biotechnology.
estou a pensar tanto no domínio do ambiente como no da tecnologia biológica.

both flags must be at the same height and of equal size.
as duas bandeiras devem estar na mesma altura e ter o mesmo tamanho.

in saying that, i am thinking of business and of trade.
somos nós que devemos fazê-lo.

i am thinking of additional studies and of academic credit systems.
estou a pensar nos estudos suplementares e nos sistemas de créditos académicos.

and i am very much aware of its limits and of its forced partiality.
e tenho bastante consciência de seus limites e de sua parcialidade forçada.

i am thinking of the balkans and of how specific crises have been managed.
estou a pensar nos balcãs e no modo como certas crises foram geridas.

i am a companion of all them that fear thee, and of them that keep thy precepts.
companheiro sou de todos os que te temem, e dos que guardam os teus preceitos.

i am also chairman of the ceape and of the pasaje shipowner's association.
sou igualmente presidente da ceape e da associação dos armadores de pasajes.

i am a supporter of care for the environment and of action to protect nature.
sou apoiante da protecção do ambiente e de acções que visem proteger a natureza.

i am a big fan of this careful approach and of this considerable role for the supervisors.
sou uma grande adepta desta cuidadosa abordagem e desta importante função dos supervisores.

according to the flesh, i am of the tribe of benjamin, and of the seed of abraham.
segundo a carne, eu sou da tribo de benjamim, e da descendência de abraão.

i am therefore taking his place, being a member of the same committee and of the same group.
estou, pois, a substituí-lo enquanto membro da mesma comissão e do mesmo grupo.

i am thinking of the benes decrees and of the acquisition of land in poland, for example.
tenho em mente os decretos benes, a aquisição de bens imobiliários, por exemplo, na polónia.

according to the brazilian institute of geography and statistics ibge, the average height of brazilian men was 1.70m, and of brazilian women was 1.58m in 2009.
de acordo com o instituto brasileiro de geografia e estatística ibge, a altura média do homem brasileiro era de 1,70 m e das mulheres brasileiras de 1,58 m em 2009.

the average height and estimated cover of the total ground vegetation layer, the shrub layer, the herb layer and the moss layer shall be submitted as follows:
a altura média e o coberto estimado da totalidade do estrato de manta viva, do estrato arbustivo, do estrato herbáceo e do estrato muscinal devem ser indicados da seguinte forma:

and of these i am concerned in particular with the cultural and human fields.
e, de entre eles, interessam-me em particular os domínios cultural e humano.

therefore, the convergence examination includes an assessment of the underlying factors of inflation and of medium-term prospects.
por conseguinte, a análise da convergência inclui uma apreciação dos factores subjacentes da inflação, bem como das perspectivas a médio prazo.

after adding two grains of pumice stone, heat, shaking by hand over a naked flame of average height and bring the liquid to the boil for approximately two minutes.
juntar dois grânulos de pedra-pomes, aquecer, agitando à mão, sobre uma chama livre de altura média e deixar ferver cerca de 2 minutos.

slices are slightly dull in colour, with no clear distinguishing lines between fat and lean, and of medium-large grain.
a coloração das rodelas é ligeiramente opaca, não apresentando a gordura e a carne contornos bem definidos. os fragmentos da massa têm tamanho médio grosseiro.