Results for i am curious translation from English to Portuguese

i am curious.
eu estou curioso.

i am not curious.
eu não sou curioso.

i am very curious to know.
tenho grande curiosidade em conhecê-la.

i am still curious! e10.
ainda tenho curiosidade! e10.

i am very curious about it!
estou muito curioso quanto a isso!

i am curious to know the answer.
estou curioso em saber a resposta.

i am curious to know his reaction.
estou curioso em conhecer a sua reacção.

i am curious to know his reaction. '
creio que isso será para nós um importante fundamento para a tomada de decisões.

i am curious how you enrich with co2.
eu sou curioso como você enriquece com co2.

i am curious to know exactly what you have in mind.
gostaria de saber, concretamente, o que tenciona fazer.

i am curious to see who will vote for culling tomorrow.
tenho curiosidade em ver quem é que votará, amanhã, a favor dessa chacina.

i am curious to know commissioner van miert 's response.
tenho curiosidade em conhecer a reacção do senhor comissário van miert a este respeito.

i am curious to see how the funds will actually be managed.
tenho curiosidade em ver como irão os fundos ser geridos em termos concretos.

i am curious to know if the information i have received is correct.
não se deverá esquecer, contudo, que a prioridade é salvar vidas.

i am curious to see what you will be able to say to us after may 2007.
estou curioso por ver o que nos vai poder dizer depois de maio de 2007.

i'm sorry if i ask so many questions, i really am ´ curious
me desculpa se faço tantas perguntas´, é que realmente sou curiosa

but i am curious to see how you will deal with spending on agriculture in the coming year!
não há dúvida que o conselho se esforçou mais para chegar a um acordo sobre a posição do parlamento do que nos últimos anos.

mr president, i am curious to know the reaction of other parties to the green paper.
senhor presidente, estou curioso em conhecer as reacções de outras fontes em relação ao livro verde.

i am curious about the discussions which are undoubtedly already taking place behind the scenes.
tenho curiosidade a respeito das discussões sobre o assunto que, sem dúvida, já deve haver nos bastidores.

we have already had intensive discussions. i am curious to see what the outcome of your position will be.
já foram por nós desenvolvidas anteriormente conversações intensivas e estou ansioso por ver qual vai ser a posição do senhor comissário.