Results for i am scared to say it translation from English to Portuguese

i have to say it.
eu não vou esconder seja o que for só porque é impopular.

i am almost scared to talk with you.
estou quase com medo de falar com você.

i was scared to death.
eu estava muito assustado.

time to say it.
- não é necessário levar nenhum documento.

how to say it?
como se diz?

i wanted to say it publicly.
fazia questão de o anunciar publicamente.

do i need to say it again?
será necessário repeti-lo?

and now that i am scared enough,
e agora que estou realmente com medo,

the words to say it
as palavras para dizê-lo

how many times have i got to say it?
devemos, pois, sentir-nos satisfeitos.

i 'm not able to say it with exactitude.
não sei dizer exatamente.

this was brief, but i wanted to say it.
fui breve, mas queria dizer isto.

you don't need to say it
você não precisa dizer mais

i am very sorry to have to say it, but this is totally wrong.
É absolutamente errado e lamento ter de o dizer aqui.

i do not need to have your support to say it ...
não preciso do vosso apoio para dizê-lo...

mr president, ladies and gentlemen, i am scared.
senhor presidente, caros colegas, estou assustada.

" patterson replied, "i told myself to say it.
" patterson respondeu: "eu disse a mim mesmo para dizer isso.

it is right to say it openly.
É correcto que isto seja dito abertamente.

if anyone says i am wise, it is enough proof to say it is otherwise.
se alguém diz que é sábio, seria uma prova suficiente para dizer que é o contrário.

i think he is innocent, i am not afraid to say it when i am asked.
penso que ele está inocente e não tenho medo de o dizer quando me interrogam.