Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tell me what i can do for you.
tell me what i can do for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can wait for you.
posso te esperar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can send you my pics
envie-me mais fotos
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what we can do for you:
o que podemos fazer por si:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will do everything for you to come and get you in my mouth or in my ass
vou fazer tudo para você vir e levá-lo na minha boca ou na minha bunda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there anything that i can do for you?
tem alguma coisa que eu possa fazer por você?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i can do to find you?
como posso te achar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see what skype can do for you
veja o que o skype pode fazer por você
Last Update: 2013-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can do everything but not always.
can do everything but not always.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am there for you, my dear.
eu estou lá para ti, minha querida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i can do?
o que eu posso fazer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can do everything through him who gives me strength "
tudo posso naquele que me fortalece
Last Update: 2013-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for you, my friend! ;))
for you, my friend! ;))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– i can do that.
posso fazer isso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it is something you can do just for yourself.
É algo que você pode fazer apenas para si mesmo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alternatively, your webmaster can do this for you.)
É necessário escolher uma destas opções e solicitar nossa instalação em seu site. se preferir, seu webmaster pode executar este procedimento).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i shall do everything i can to oppose it.
o anúncio de cerca de 500 casos de subsídio, só na comissão, no período em que decorreu o relatório, fala por si mesmo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know what social europe can do for you?
sabe o que a europa social pode fazer por si?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im always here for you my love
estou sempre aqui para você
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"isn't there anything i can do for you?" she wanted to know.
" não há nada que eu possa fazer por você? " ela quis saber .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting