Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry, i don't think i'm gonna be able to.
desculpe, acho que não vou poder.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and i don't think i'm crazy.
e eu não acho que sou louco.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think i'm gonna go to sleep.
acho que eu vou dormir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't think so
jhnh
Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think so.
acho que não.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i don't think so!
eu não acredito!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i don't think, therefore i am not.
eu não penso, logo não existo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well i don't think that.
bem, eu não concordo com isto.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think anyone would say yes.
não acho que alguém diga sim.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miko: i don't think so.
miko: eu acho que não.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think he'll come.
eu acho que ele não vem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i don't think it is.
não, eu não acho que seja.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haha, i don't think but thanks
haha, não acho mas obrigado
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dr: no, i don't think so.
dr: não, eu acho que não.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think so your ugly honey
eu não penso assim o seu feio querida
Last Update: 2019-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think georgia will agree.
i don’t think georgia will agree.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think it'll rain this afternoon.
eu acho que não vai chover à tarde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am: i don't know. i don't think so.
am: eu não sei. acho que não. acho que não.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: