Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't understand
eu sou da Índia e não entendo
Last Update: 2019-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand.
eu não entendo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't understand??
nao entendei??
Last Update: 2017-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand portugal
i don't understand portugal
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand what you have spoken!
nâo entendo o que falou!
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand what your saying honey
eu não entendo o que você está dizendo querida
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand a word of what he says.
não entendo uma só palavra do que ele diz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand what you're talking about
eu nao compreendo o que vocês falam
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't quite understand what you are saying.
eu não entendo o que você está dizendo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand
eu nou desligara cam
Last Update: 2012-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand what you say i am from brazil
eu nao entendo oque vc fala sou do brasil
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand what the author is trying to say.
eu não entendo o que a autora está tentando dizer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't pretend to understand what's going on here."
eu não vou fingir entender o que está acontecendo aqui.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't understand what it's about, or what it's worth ...
"introdução a motivação e emoção".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't understand what you say i'm brazilian, but i'll watch
nao entendo o q vc fala sou brasileiro,mais vou assistir
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't understand what you say. i don't speak your language honey
eu não entendo o que você diz. eu não falo sua língua querida
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: