Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"i don’t want to talk about it".
"não quero falar sobre isso".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't want to talk about that now.
não quero falar sobre isso agora.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to talk about my child.
eu não quero que você fale do meu filho.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to talk about this.
eu quero falar sobre isso.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she doesn't want to talk about it.
ela não quer falar sobre isso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to talk about today.
sobretudo no que respeita às redes de deriva, pois a minha posição é a que já referi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to talk about it?
você quer falar sobre isso?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to talk about the essence
quero falar da essência
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to talk about the election.
eu quero falar sobre a eleição.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: