From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i feel like playing golf on such a lovely day.
eu gostaria de jogar golfe num dia tão bonito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"i feel like playing cards." "so do i."
"estou com vontade de jogar baralho." "eu também."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i feel like singing.
estou com vontade de cantar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel, like, pressure...
sinto, sei lá, uma pressão...
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel like a woman!
i feel like a woman!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
i feel like myself again
eu me sinto como eu mesma novamente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i do anything i feel like.
eu faço o que me der na telha.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel like smooching you honey
estou com vontade de te beijar, querida.
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i feel like a bird sometimes.
mas me sinto como um pássaro algumas vezes.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like a new man!" john h
eu sinto como um homem novo!” john h
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i feel like saying 'at last!'
a minha vontade é dizer: finalmente!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sometimes i feel like saying, "to hell with it all."
Às vezes tenho vontade de mandar tudo pra puta que pariu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
today i feel like eating pancakes!
estou com vontade de comer panquecas hoje!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like saying:' i dare you!'.
apetece-me dizer-lhes: » Óptimo »!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i feel like going to bed early tonight.
estou com vontade de ir para a cama cedo esta noite.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i feel like i've just got started.
e sinto que estou apenas começando.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like saying the same things again now.
temos de avaliar isto por um prisma europeu.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i feel like we would work out a lot of stuff.
eu sinto que nós trabalharíamos com muitos materiais de fora.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... when i feel like resting, i come to the shelter.
... quando eu estou a fim de descansar, eu venho para o albergue.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
19- i feel like i have no control over my bladder.
19. eu me sinto não tendo controle sobre a minha bexiga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: