Results for i gave him a bath translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i gave him a bath

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i gave him a book.

Portuguese

eu dei um livro para ele.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i gave him a grammar book.

Portuguese

dei-lhe a apostila de gramática.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i gave him the book.

Portuguese

eu dei o livro a ele.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then i clean and give him a bath.

Portuguese

aí eu aspiro e dou banho.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

she gave him a massage.

Portuguese

ela lhe fez uma massagem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i am taking a bath now.

Portuguese

eu estou tomando um banho agora.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

where can i take a bath?

Portuguese

onde eu posso tomar um banho?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i gave him the floor for that.

Portuguese

dei­lhe por conseguinte a palavra uma vez mais.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and he gave him a tithe of all.

Portuguese

e deu-lhe o dízimo de tudo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

she gave him a sweater on his birthday.

Portuguese

ela lhe deu um suéter no seu aniversário.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

for me how many times he got dirty i gave him a bath and now i know i can not.

Portuguese

por mim quantas vezes ele ficasse sujo era o tanto de vezes que eu dava banho nele e agora eu sei que não pode.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

his colleagues gave him a present when he retired.

Portuguese

seus colegas deram-lhe um presente quando aposentou.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

an architect was consulted, and i gave him my plan.

Portuguese

um arquiteto foi consultado, e dei-lhe meu plano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

his brother fausto gave him a push to get him away.

Portuguese

seu irmão fausto deu-lhe um empurrão para ajudá-lo.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

mr crowley arrived immediately before i gave him the floor.

Portuguese

o senhor deputado crowley chegou no momento em que lhe ia conceder a palavra.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

his friendship with many other refugees gave him a cosmopolitan attitude.

Portuguese

joaquim miranda da silva (ceue­evn) ­ vp

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i used to give him water, he choked on everything i gave him.

Portuguese

dava água, tudo que dava, ele engasgava.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

now you talk to sood and tell him you gave him a ring ten years ago.

Portuguese

agora fala com sood e lhe diz que lhe deu um anel há dez anos atrás .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and she opened a skin of milk and gave him a drink and covered him.

Portuguese

então ela abriu um odre de leite, e deu-lhe de beber, e o cobriu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

however he gave him a serious warning about the consequences of his choice.

Portuguese

todavia ele fez uma séria advertência sobre as conseqüências de sua escolha. que tristeza!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,765,754,835 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK