Results for i got separated from my boyfriend translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i got separated from my boyfriend

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i love my boyfriend

Portuguese

sinto falta do meu namorad

Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you my boyfriend

Portuguese

voc e meu namo rado

Last Update: 2016-05-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i bought this for my boyfriend.

Portuguese

eu comprei isto para o meu namorado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm waiting for my boyfriend.

Portuguese

estou esperando o meu namorado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

separated from acids

Portuguese

separado de ácidos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i am lonely, helpless, and separated from my parents.

Portuguese

eu estou sozinho, desamparado, e separado dos meus pais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i fought a lot with my boyfriend c.

Portuguese

briguei muito com meu namorado c.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

all separated from himself.

Portuguese

tudo separado de si mesmo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i bought this as a gift for my boyfriend.

Portuguese

eu comprei isto de presente para o meu namorado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

separated from strong oxidants

Portuguese

separado de oxidantes fortes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

sinners are separated from god.

Portuguese

os pecadores são separados de deus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

my boyfriend is here by my side

Portuguese

meu namorado está aqui comigo

Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my boyfriend doesn't know.

Portuguese

meu namorado não sabe.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

separated from partner (unmarried)

Portuguese

separado(a) do parceiro(a)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

my boyfriend doesn't love me.

Portuguese

o meu namorado não me ama.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sebastien i wonder why u are searching for my boyfriend?

Portuguese

sebastien gostaria de saber por que você está pesquisando para meu namorado?

Last Update: 2014-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

separated from combustible and reducing substances

Portuguese

separado de substâncias combustíveis e redutoras

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

(b) separated from living quarters;

Portuguese

b) separados dos espaços reservados à vida a bordo.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he was so incredibly jealous, my boyfriend.

Portuguese

ele era tão incrivelmente ciumento, o meu namorado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

my boyfriend doesn't care about me.

Portuguese

o meu namorado não liga para mim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,700,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK