Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he had to borrow money from the bank to buy his materials.
teve de pedir um empréstimo ao banco para comprar o material.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i have to go to the bank.
tenho que ir ao banco.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom wants to borrow some money from you.
tom quer dinheiro emprestado de você.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
money from the
george quer bee
Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
you borrow money from taninna.
você empresta dinheiro de taninna.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it shall not have the power to borrow money.
o conselho não tem poderes para contrair empréstimos.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
obtained from the central bank , and credit institutions have to borrow funds from the central bank because of this .
a circulação monetária absorve a liquidez do sistema bancário visto que tem de ser obtida do banco central e , por essa razão , as instituições de crédito têm de solicitar empréstimos de fundos ao banco central .