Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have to go back.
tenho que voltar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to go back to work.
eu tenho que voltar para o trabalho.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to go home
i have to go to there
Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bye, i have to go
vose fala um portugues
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i have to go?
eu devo ir?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go back to
i want to go back to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to go home now.
preciso ir para casa agora.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to go, sweetheart.
tenho que ir, querida.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to go back to the office.
tenho de voltar ao escritório.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to go to hospital.
eu tenho que ir ao hospital.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is it. i have to go.
de jeito nenhum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's late, i have to go.
está ficando tarde, eu tenho que ir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to go tomorrow by car
tenho que ir amanhã de carro.
Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to go to the mosque.
tenho de ir à mesquita.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to go, this is for you.
tenho de ir andando… isto é para vocês.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to go back? no!
como voltar? não!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if i have to go to court?
mas se eu tiver que recorrer aos tribunais...?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to go shopping. i will come back in an hour.
preciso ir fazer compras. voltarei em uma hora.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyway, i have to go to a center
de qualquer forma, eu tenho que ir ao centro
Last Update: 2005-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"*"please miss giry, i want to go back!...
"*"please miss giry, i want to go back!...
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting