Results for i have to watch this sport translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i have to watch this sport

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

you have to watch this !!!!!!!!

Portuguese

fendt lovers !!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

watch this

Portuguese

vigiar isto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have to watch him."

Portuguese

a gente tem que vigiar ele."

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

here you have to watch out.

Portuguese

aqui você tem que olhar para cima.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i can't watch this anymore.

Portuguese

não posso mais assistir a isto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

do you have young people coming to this sport?

Portuguese

qual o peso dos jovens?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

just watch this guy.

Portuguese

apenas preste atenção a este indivíduo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

watch this space!

Portuguese

não deixe de ver este espaço!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

how easy? watch this.

Portuguese

quão fácil? veja isto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

torchy: watch this!

Portuguese

homem tocha: olhe só!

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

we will have to watch developments very carefully.

Portuguese

teremos de acompanhar atentamente a situação.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Altiereslima

English

"shush, watch this."

Portuguese

"shh, vejam isso."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i appeal to the commission to watch this move very closely indeed.

Portuguese

É com base neste novo dado, creio, que deve mos encarar os problemas da igualdade.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

have you made any special friendship in this sport?

Portuguese

fez algumas amizades especiais neste desporto?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

you only have to watch what is happening in kosovo.

Portuguese

basta observar o que se passa no kosovo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

English

he becomes the under­represented sex. we will have to watch how this situation develops.

Portuguese

globalmente, diria que o tratado de amesterdão não é muito favorável às mulheres.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

20- i have to watch what or how much i drink because of my incontinence.

Portuguese

20. eu tenho que observar o que e quanto eu bebo por causa da minha incontinência.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

the commission will continue to watch this issue carefully.

Portuguese

a comissão continuará a observar esta questão atentamente.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

watch this short video first:

Portuguese

primeiro, assista a esse curto vídeo:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is every reason to watch this situation very carefully.

Portuguese

convém estar muito atento à situação.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,441,634 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK