Results for i hope we will make our to new... translation from English to Portuguese

i hope we will be able to keep in touch.
eu espero que a gente consiga manter contato.

i hope we will make it this time.
espero que, desta vez, sejamos bem sucedidos.

i hope we will meet again in daylight.
espero que voltemos a ver-nos de dia.

i hope we will finally be up to the task.
espero que, finalmente, nos mostremos à altura dessa missão.

i hope we will endorse it.
espero que ele seja aprovado.

i hope we will look at that soon.
espero que em breve nos debrucemos sobre este assunto.

i hope we will hear from her too.
espero ouvirmos o que ela tem a dizer.

i hope we will see far faster action in the future.
espero que no futuro tenhamos acções bem mais rápidas.

i hope we will demonstrate it tomorrow.
espero demonstrar-lho amanhã.

i hope that the commission, too, will make our concern its own.
espero que a comissão assuma igualmente o nosso objectivo.

i hope we will never see the like again.
espero que não voltemos a assistir a algo semelhante.

we will make our views absolutely clear on that.
vamos deixar este ponto perfeitamente claro.

i hope we will also allocate phare funds for this.
espero que despendamos os fundos do programa phare também nesse sentido.

barack obama on a visit to new york in june 2007.
barack obama, em uma visita a nova iorque, em junho de 2007.

i hope we will support the rapporteur's proposal here.
espero que apoiemos a proposta do relator no que a este ponto se refere.

after his studies in germany he moved to new york in 1997.
depois de estudar na alemanha, mudou-se para nova iorque em 1997.

they would drive from boston to new york in a reckless fashion.
eles dirigiam de carro de boston a nova york de forma muito imprudente.

the group traveled to new york in april to perform lágrimas secas.
no dia 16 de abril, o grupo viaja para se apresentar o espetáculo lágrima secas em nova iorque.

jacob aboab - was one of the first immigrants to new york in 1654.
jacob aboab em 1654, foi um dos primeiros imigrantes em nova york.

we will make our minds up before we draft the legislation which i hope will be brought forward in the very near future.
chegaremos a uma conclusão antes da apresentação da proposta legislativa que, espero, será apresentada num futuro muito próximo.