Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i like you and i want to have a relationship with you
eu gosto de você e eu quero ter um relacionamento com você.poque.nao
Last Update: 2014-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to make love with you
eu quero fazer amor com você
Last Update: 2016-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am missing you and i want to see you honey
estou com saudades de você e quero ver você querida
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be with you.
quero estar com você.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like this game and i want to learn.
gosto desse jogo e quero aprender.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to cuddle with you
eu tembem
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to speak with you.
eu quero falar com você.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to video chat with you
eu quero bater papo por vídeo com você
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be with you forever.
quero estar com você para sempre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i truly like you and i want you as my lover and best friend
olá! já estou no whatsapp
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is why i like you, and why i wish to do you a favour.
É por isso que gosto de si e que gostaria de lhe fazer um favor.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i want to see you and chat with you honey
eu quero te ver e conversar com voce querida
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like you and i never will.
eu não gosto de você e nunca gostarei.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i own a street organ, and i want to make punched cards.
questão : eu tenho um realejo, e eu quero fazer cartões perfurados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you you looking fabulous want to b closer
i like you you you look fabulous want to b closer
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i want to make progress."
“quero fazer caminho”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want to meet u sleep like you
quero conhecer vc dormir como vc
Last Update: 2017-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: