Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wanted to become a teacher.
queria ser professora.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to become a french teacher.
eu quero me tornar professor de francês.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to become a teacher of japanese.
eu quero me tornar professor de japonês.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he wanted to become a teacher.
ele queria ser professor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yumi will become a teacher.
yumi tornar-se-á professor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
become a teacher for a day!
tornar-se professor por um dia!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to become a member
procedimentos para se tornar membro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
08:30 - how to become a good reading teacher?
08:30 - como se tornar um professor de uma boa leitura?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i look up
nikita eu me inspiro em você, tento jogar
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
brother, do you wish to become a master and teacher?
irmão, você deseja se tornar um mestre e professor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to become a dealer?
como se tornar distribuidor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10:20 - how to become a good reading teacher?, cont.
10:20 - como se tornar um professor de boa leitura, cont?.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to become a panel member,
para se tornar um membro do painel,
Last Update: 2006-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"sure to become a classic."
será um clássico com certeza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'll always look up to him.
eu sempre vou olhar assim para ele.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not sure yet, but i think i'll become a teacher.
ainda não tenho certeza, mas acho que me tornarei professor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do we look up to ?
nós curvamos ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we do not look up to
nós não disciplinamos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algeria look set to become a kind of north african yugoslavia.
a argélia ameaça por isso transformar-se numa espécie de jugoslávia do norte de África.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
in finland you need to be in the top ten per cent of graduates to become a teacher.
in finland you need to be in the top ten per cent of graduates to become a teacher.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: