Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i no understand
eu não entendi
Last Update: 2017-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no understand (1)
no understand (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i no yo u dont understand english
do you like me
Last Update: 2014-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the truth is that they understand little.
É que não compreendem, senão poucos.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i, no.
i, no.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you speak english i no understand your language
voce fala ingles nao entendo sua lingua
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i no concordance
■ não concordância
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i no 84/2001.
i n.o 84/2001.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
annex i no 34
anexo i, n.º 34
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
annex i, no 34
anexo i, n.o 34
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
'i no longer wait
eu já não espero
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i no 43, p. 1959.
i n.o 43, p. 1959.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i no longer live here.
eu não moro mais aqui.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
annex i no 1 to 46
anexo i, pontos 1 a 46
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i no longer believe it.
eu já não acredito nisso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
option i: no ec action
opção i. não-acção a nível comunitário
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i no longer have any connection.
eu já não tenho qualquer ligação.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i no 38/1999, as amended.
i nr. 38/1999, na versão alterada.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i no 121/2000, as amended
i nr. 121/2000, na sua versão alterada
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. understands little about time and space.
4. entende pouco sobre o tempo e o espaço.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: