Results for i said yes translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i said yes.

Portuguese

disse que sim.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i said, “yes.”

Portuguese

) eu disse: sim.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i said: ‘yes.”

Portuguese

eu falei: ‘é’.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and i said: yes."

Portuguese

e eu falei: quero".

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and i said, "yes."

Portuguese

e eu respondi, "sim."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they said yes.

Portuguese

eles disseram que sim.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

yes, i said.

Portuguese

yes, i said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

he said, ‘yes.

Portuguese

ele disse: ‘sim.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

“yes!” i said.

Portuguese

"sim!" eu disse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they said, "yes."

Portuguese

e eles responderam: "sim".

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i said, “yes, thoroughly.”

Portuguese

eu disse: "sim, completamente."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i said, "yes, your holiness.

Portuguese

eu disse, "sim, sua santidade.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and he said yes.

Portuguese

e sonha forte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and he said yes”.

Portuguese

e respondeu sim”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

- yeah, - i said absently, and ... yes,

Portuguese

- sim, - eu disse distraidamente, e ... sim,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

"oh yes," i said.

Portuguese

"ah, sim", eu disse.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

she said, "yes, sir."

Portuguese

ela disse, "sim senhor."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

an emotion to which i said yes».

Portuguese

uma comoção à qual eu disse sim”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i said, “yes, why not? i will come.”

Portuguese

eu disse: sim, por que não? eu virei.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the women said "yes".

Portuguese

as mulheres disseram "sim".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,733,156,612 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK