Results for i too like baby but i don't ha... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i too like baby but i don't have partner

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i would like to go, but i don't have a car.

Portuguese

eu gostaria de ir, mas não tenho carro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

... but i don't have it!!!!!.....

Portuguese

... mas isso eu não tenho mesmo!!!!.....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"but i don't have that rest!

Portuguese

"mas não tenho este descanso!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and i'd like to make a metaphor, but i don't have one really.

Portuguese

e eu gostaria de fazer uma metáfora, mas não tenho uma.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i purchased the product, but i don't have the receipt.

Portuguese

comprei o produto, mas não tenho o comprovante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's like: "oh, but i don't have an obligation."

Portuguese

É como: “ah, mas eu não tenho cargo.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but i don't have that kind of practice anymore.

Portuguese

esse traquejo é uma coisa que exige trato contínuo.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i would love to come with you all, but i don't have any money.

Portuguese

eu adoraria ir com vocês, mas não tenho dinheiro algum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

► i want to update my phone, but i don't have enough space.

Portuguese

► quero atualizar meu telefone, mas não tenho espaço suficiente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i would have liked to go to university, but i don't have the means for that.

Portuguese

gostaria de ter ido para a universidade, mas não tenho condições para isso.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but i can live up to that. i don't have a problem with that.

Portuguese

mas pode sobreviver a isso. não tenho nenhum problema com isso.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

see i want to update my phone, but i don't have enough space... above to learn more.

Portuguese

consulte quero atualizar meu telefone, mas não tenho espaço suficiente... acima para saber mais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

"you got a smoke?" "yeah, but i don't have a lighter."

Portuguese

"você tem um cigarro?" "tenho, mas não estou com o isqueiro."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my hobbies are swimmin,reading and music,but i don't have much time for them.

Portuguese

meus hobbies são swimmin, leitura e música, mas eu não tenho muito tempo para eles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

because i want to do my nails, i want to dye my hair, my eyebrow, but i don't have any time for that.

Portuguese

porque eu quero fazer uma unha, eu quero pintar o cabelo, quero pintar a sobrancelha, mas não estou tendo tempo.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

they probably made more than just this single set of pogs and a perfume, but i don't have photos.

Portuguese

fizeram provavelmente mais do que apenas este único jogo de pogs e de um perfume, mas eu não tenho fotos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i figured out, i don't have to dress this way, but i can still love hip-hop.

Portuguese

== discografia ===== Álbuns ====== singles ===== ligações externas ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but i think i don't have to tell this audience that a higher price of oil is not necessarily a bad thing.

Portuguese

acho que não preciso dizer a esta plateia que a alta do petróleo não é necessariamente algo negativo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

hello, i want to cancel four pre bookings made by my best friend's son on august 27th, but i don't have the option to cancel the pre purchase

Portuguese

eu fiz uma tentativa de refund agora há pouco, mas se você conseguir, eu cancelo o pedido de refund.

Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i no longer have sexual desire, i feel pleasure but i don't have the same desire as in the beginning of our marriage, i even lost the feeling joy completely.

Portuguese

não tenho mais desejo sexual – tenho prazer, mas não mais aquela vontade como no começo do casamento, porém, cheguei perder o prazer de tudo.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,749,131,172 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK