Results for i usually rest at 10 o'clock translation from English to Portuguese

the interview began at 10 o'clock.
a entrevista começou às 10 horas.

at 10 o'clock, business begins to slow down.
Às 10 horas, o negócio começa a enfraquecer.

a helium escape valve is located at 10 o'clock on the case.
contém ainda uma válvula de escape de hélio localizada às 10 horas, na caixa.

there is a helium escape valve located at 10 o'clock on the case.
existe uma válvula de escape de hélio, localizada às 10 horas, na caixa.

when a roll-call vote took place at 10 o'clock, hardly any of the 30 proponents were still here.
na votação nominal das 10h00, quase nenhum dos 30 requerentes esteve presente.

every month, on the third sunday, the national flag changing cerimony happens, starting at 10 o'clock.
todo mês, no terceiro domingo, há no lugar a cerimônia de troca da bandeira nacional, a partir das 10 horas.

secondly it states on the screens in the belliard building now that the sitting begins at 11.30 and not at 10 o'clock.
em segundo lugar, nos ecrãs do edifício belliard está anunciado que a reunião se inicia às 11h30 e não às 10h00.

and if you're ever in central valley in february, you go to this café at 10 o'clock in the morning, kathy and kate's.
se algum dia vocês estiverem no vale central da califórnia em fevereiro, e forem a esse café kathy and kate´s, às 10 da manhã.

thus astonishing them all, we went off at 10 o'clock in the evening, with clear moonlight, on foot and our rucksacks on our backs.
e, assim, com grande maravilha de todos, partimos a pé, pelas dez da noite, de saco às costas e à luz da lua.

after heated debates that lasted for several weeks, on february 15, at 10 o'clock am, the new revision of the act was ready.
após debates calorosos que duraram várias semanas, em 15 de fevereiro, às 10 horas, a nova revisão da declaração estava pronta.

all variables were assessed at rest, at the end of the test, and at 10 minutes after it.
todas as variáveis foram avaliadas em repouso, ao final do teste e 10 minutos após o mesmo.

just listen to this: 'the game we are going to play needs music,'the zimbabwean police agent told the 12-year-old girl at 10 o'clock at night.
ora ouça v.ex.ª:'o jogo que vamos jogar precisa de música?, disse o polícia à menina de doze anos quando eram dez horas da noite.

i must say that i support this proposal because, when he opened this sitting at 10 o'clock this morning, the president of our european parliament, mr pat cox, set an example to those of us who were here and able to pay our respects and gave us our cue in this matter.
devo dizer que adiro a esta proposta porque o nosso presidente do parlamento europeu, senhor pat cox, na abertura da sessão, hoje, às 10h00, para aqueles que aqui estiveram presentes e puderam prestar a nossa homenagem, nos deu o sentido e a deixa nesta matéria.

we radicals are also fighting in italy for the use of electronic signatures to be extended and authorised, in view of the catastrophic performance at the last italian elections, in which voting continued until 5 o'clock in the morning in some centres whereas the elections should have closed at 10 o'clock at night.
também nós, radicais, estamos a lutar em itália para que seja alargado o uso da assinatura electrónica, para que seja permitida a sua utilização, tendo, inclusivamente, em conta os resultados desastrosos das últimas eleições nacionais, nas quais, em algumas mesas de voto, se votou até às cinco horas da manhã, quando estava previsto que as urnas encerrassem às 22 horas.

at different points, he claimed poe was brought to the hospital on october 3 at 5 p.m., on october 6 at 9 a.m., or on october 7 (the day he died) at "10 o'clock in the afternoon".
em diferentes momentos, ele afirmou que poe foi levado ao hospital em 3 de outubro às 17 horas, ou em 6 de outubro às 9 horas, ou em 7 de outubro (o dia em que morreu) às "10 em ponto da noite".

even 5 hours could meet your need but under condition that you will sleep without waking up or turning from one side to the other. it is most healthy for one to go to bed at 10 o'clock in the evening, but it could not be taken as a rule. if one has an especially important work he can go to bed at 11 or 12 o'clock, but he has to fall asleep in 5-10 minutes.
pelo menos 5 horas poderiam ser o bastante sob condição de que você dorme sem acordar ou ficar rolando de um lado para o outro. É mais saldável para pessoa ir para cama äs 10 horas da noite, mas isso não pode ser tomado como uma regra. se a pessoa tem especialmente um trabalho importante pode ir deitar-se äs 11 ou meia-noite, mas deve dormir dentro de 5 a 10 minutos.

mr lambrias (ppe), rapporteur. — (gr) mr president, for the same reasons, and owing to the absence of colleagues who did not think the report would be considered today — indeed, i asked for this at 10 o'clock this morning — i too would like the debate on the report to be postponed until the next partsession.
solicitaram-nos que se votasse sobre o assunto, sem debate, ou que este fosse adiado até ao início da reunião de fevereiro.