Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want an orange soda
eu quero um refrigerante de laranja
Last Update: 2012-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
an orange
uma laranja
Last Update: 2013-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it an orange
médicos treu
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want a blue cake.
quero um bolo azul.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want a beautiful cake
quero um bolo bem bonito
Last Update: 2012-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want the bigger cake.
eu quero o bolo maior.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want an mp3 player!
eu quero um tocador de mp3!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want an official explanation.
solicito assim a respectiva rectificação.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want an investigation into this.
já deram tudo o que podiam.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i want to eat some cake first.
quero comer um pouco de bolo antes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i want an apple chocolate liquorice banana cake!”
"quero um bolo ...
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want an answer to my question.
quero uma resposta à minha pergunta.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
there is an orange in te fridge
tem ovos na geladeira
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the spots appear an orange colour.
as manchas aparecem com uma cor laranja com os seguintes rf :
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we want an answer.
queremos uma resposta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
want an easy shortcut?
deseja um atalho fácil?
Last Update: 2005-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want an agreement, but not just any agreement.
quero um acordo, mas não um acordo qualquer.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
want an untyped variable.
uma variável.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: