Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to see you
eu quero ver voce
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:
i want to know you.
quero conhecê-la.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to help you."
eu quero ajudar você."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want to hear you moan
quer comer sua buceta
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i want to fuck you.
socar no seu cuzinho
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to help you, tom.
eu quero te ajudar, tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
)# i want to date you (inst.
)# i want to date you (inst.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to fuck you tonight
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see you again.
quero revê-la.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i want to see you tomorrow.
eu quero vê-lo amanhã.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to challenge you today.
quero desafiá-los hoje.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again, i want to thank you!
again, i want to thank you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in eastern europe you had substantial food subsidies which led to huge food consumption.
no entanto, concordo inteiramente com o senhor deputado guillaume — e friso este aspecto pois o mesmo foi referido por diversos oradores — em que deve haver plena concertação, e essa concertação teve efectivamente lugar.
basically, they want to coordinate in the face of the crisis plaguing the capitalist system and leading to huge unemployment, poverty and exclusion.
basicamente, o que pretendem é a coordenação em face da crise que mina o sistema capitalista e conduz a desemprego, pobreza e exclusão de proporções gigantescas.