Results for i want you bruna from the firs... translation from English to Portuguese

i've loved you from the moment i saw you.
amo-te desde o momento em que te vi.

i remember the first time i saw you
lembro-me da primeira vez que a vi

-i am also in love with you julia since the first time i saw you.
—eu também julia, dez da primeira vez que eu vi você.

from the first moment the nose is drawn into a...
desde o primeiro moment...

from the first moment at the court you gave proof of your exceptional qualities.
desde que chegou ao tribunal, deu v. ex.aprovas das suas excepcionais qualidades.

“no, but the first time i saw you i felt very strange.
─ não, mas quando te vi pela primeira vez senti algo diferente.

doubt that he was a very complex man filled from the first moment.
duvidar de que ele era um muito complexo encheu desde o primeiro momento.

i want you just for me like the waves come from the sea
eu te quero so para mim como as ondas sao do mar

and ... when there is an irreplaceable chemistry from the first moment, you can't deny it.
após o lançamento da coletãnea "a-sides" em 1997 o soundgarden anunciou o fim de suas atividades.

it is not the property of the parents even from the first moment of conception.
ela não é propriedade dos seus pais, mesmo desde a concepção.

that does not mean that i am closer to death, for death can happen from the first moment of life.
isso não significa que estou próximo da morte, porque esta pode ocorrer já no primeiro momento da vida.

the success of the activity is based on the full participation that occurs from the first moment
o sucesso da atividade se baseia na participação total que se produz desde o primeiro momento

i want you to give me an answer from the spiritual perspective.”
gostaria que me respondesse a partir da perspectiva espiritual .

but now i want you to be among the first to know that i have made plans to renew and revive the smashing pumpkins.
mas agora eu quero que vocês sejam um dos primeiros a saber que eu tenho feito planos para renovar e reviver os smashing pumpkins.

first i want to share my personal reflection from the morning of the first day of the training:
primeiro eu quero partilhar a minha reflexão pessoal, desde a manhã do primeiro dia do treinamento:

image taken from the facebook page 'i saw you on the train'.
imagem retirada da página de facebook 'vi-te-no comboio'.

i want you to do it fast, and say it out loud with me, and do it quickly. i'll make the first one easy for you.
quero que o façam rápido. e respondam alto comigo. e o façam rapidamente. vou dar uma fácil para começar.

however, i do not believe this may have influenced the fact that nearly every one of them was disposed to collaborate from the first moment i exposed the goals of the research.
contudo, não considero que isso tenha influenciado o fato de que quase todas se dispuseram a colaborar desde o primeiro momento em que expus os objetivos da pesquisa.

and he said to me, really from the first moment, my life's work is to give the geese what they want.
e ele me disse, desde o primeiro momento, o dever da minha vida é dar aos gansos o que eles querem.

he toiled from the first moment in serving his followers. his physical death was the crown of a self-giving life.
ele trabalhava desde o primeiro momento para servir a seus seguidores.