Results for i will be happy translation from English to Portuguese

i will be happy aindars
vou ser feliz ainda

she will be happy
ainda é cedo para isto

she hopes that i will be happy at last.
ela espera que eu vou ser feliz no passado.

i will be happy to do so, mr staes.
terei todo o gosto em fazê-lo, senhor deputado staes.

i will be happy to do it a second time.
terei todo o prazer em fazê-lo pela segunda vez.

and i will be happy if you choose me as one
e eu vou ser feliz se

i will not pretend to be happy with this situation.
não vou fingir que esta situação me agrada.

if the next presidency does the same, i will be happy.
se o próximo presidente fizer o mesmo, ficarei satisfeito.

i will be happy to pass on the suggestion you just made.
o senhor deputado matsakis acaba de fazer uma sugestão que transmitirei com todo o gosto.

i will be happy to come back to mr rübig after that.
nessa altura terei o maior prazer em responder ao senhor deputado rübig.

i will be happy to come in your family and take part of it.
eu vou ser feliz para vir em sua família e tomar parte dela.

i will be happy to discuss this with parliament, hopefully in may.
cabe à união europeia utilizar o direito que lhe assiste de o fazer.

(de) mr president, i will be happy to answer the question.
(de) senhor presidente, terei muito prazer em responder à pergunta.

i will be happy to make responses to the points made by mr cornelissen.
kinnock, neil, membro da comissão. — (en) senhor presidente, agradeço que todas as perguntas sejam formuladas por escrito, para poupar tempo.

i will be happy to reply to your questions at the end of the debate.
terei todo o prazer em responder às vossas questões no fim do debate.

i will be happy to talk about this question again in a bilateral context.
gostaria de regressar ao assunto num contexto bilateral.

if you wish to take it up with me later i will be happy to explain why.
se desejar falar comigo sobre o assunto mais tarde, terei todo o prazer em lhe explicar porquê.

but i will be happy to see if we in the community can find some other wording.
mas irei informar-me sobre as possibilidades de se encontrarem outras formulações no seio da comunidade.

i will be happy to inform the honourable member of the outcome at a later date.
terei muito gosto em informar posteriormente a senhora deputada sobre o resultado dessas discussões.

i will be happy to augment what i am saying now by more thorough comments in writing.
terei todo o gosto em completar o que vou dizer agora apresentando comentários mais exaustivos por escrito.