Results for i will do this for my family translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i will do this for my family

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i do everything for my family.

Portuguese

faço tudo por minha família.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will do my best.

Portuguese

i will do my best.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will do

Portuguese

eu faça

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's for my family.

Portuguese

É para a minha família.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it worked for my family.

Portuguese

trabalhou para minha família.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you god for my family

Portuguese

obrigado deus pela minha familia. gratidão à deus pelo amor pela minha família, saúde e pela vida.

Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will do that.

Portuguese

farei isso.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

we will do this.

Portuguese

vamos fazê-lo.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

do this for 33 days.

Portuguese

faça isto durante 33 dias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

yep, that i will do.

Portuguese

yep, that i will do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so i will do this, 'sans délai'.

Portuguese

(en) vou, então, fazê-lo "sans délai".

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i will do it myself.

Portuguese

eu mesmo farei isso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can you do this for me?

Portuguese

vocês fazem isso pra mim?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

thank you - i will do

Portuguese

obrigado - eu farei

Last Update: 2010-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

do this for a week or so.

Portuguese

faça isso durante uma semana.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

you can do this for example with

Portuguese

isso pode ser feito, por exemplo, da seguinte maneira:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

man will do this quite instinctively.

Portuguese

o homem faz isto de uma forma bastante instintiva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i will do this in a personal capacity, of course.

Portuguese

faço-o, bem entendido, a título pessoal.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

farmers cannot do this for nothing.

Portuguese

o agricultor não pode fazê-la a custos zero.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

if it were not for my family, i would give up this job.

Portuguese

se não fosse pela minha família, eu desistiria deste emprego.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,780,858,124 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK