Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will see you soon, my love!
até breve, meu amor!
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
i see you in red
eu vejo você em vermelho
Last Update: 2018-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd be happy if i could see you in my dreams tonight
eu vou te ver nos meus sonhos
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will see here and tell you
quantos meses tem e de onde vx são eu sou zona norte
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will see you through this.
eu o verei através disso.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to hold you in my arms
i want to hold you in my arms
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can carry you in my arms.
posso te carregar no meu colo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i carry you in my arms?
posso te carregar no meu colo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish i could hold you in my arms
kiss me
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you in brazil
vemo-nos no brasil
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't find you in my whatsapp
hi julian, great to connect with you here again
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you in seville!
encontrar-nos-emos em sevilha.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
see you in the brazil
te vejo no brasil
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm blessed to have you in my life
eu sou abençoada por ter você em minha vida
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that i will see all of you when i find my next project.
espero rever vocês quando eu encontrar meu próximo projeto".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will see love if i can
eu vou ver amor
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw yumi in my dream.
vi yumi no meu sonho.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘in my dreams i spoke other languages’
"nos meus sonhos eu falava outras línguas"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i saw a bow in my dream.
eu vi um arco no meu sonho.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: