Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will translate
vou tradusi
Last Update: 2014-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no problem i will translate
obrigado pelo seu tempo, você é legal
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will translate them immediately afterwards.
além disso, as entidades patronais não têm muito espaço para protestarem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iam translate your language
vc e do brasil
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think this will translate into real progress.”
creio que tal se traduzirá em verdadeiros progressos.”
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you say in portuguese i will translate it in english
você diz em português eu vou traduzi-lo em inglês
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better rankings will translate into more traffic to your site.
uma melhor classificação se traduzirá em mais tráfego para seu site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am using google to translate your language in english
yes
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you translate your language in english
pode can you please talk in english language o seu idioma em inglês
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this will translate into lower pensions, too.
esta medida traduzir-se-á igualmente em pensões mais baixas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you translate your language in english then send me
você é muito sexy e sexy
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then, native speakers will translate them to english.
posteriormente, os falantes nativos dessas línguas farão a tradução para o inglês.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will translate eci submission texts in all eu languages
comprometendo-se a traduzir os textos das ice em todas as línguas da ue
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't speak portuguese so it takes time to translate your messages honey
eu não falo português então leva tempo para traduzir suas mensagens, querida
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will translate your document and we know how to deal with the relevant authorities and bureaucracies.
nós traduzimos seu documento e conhecemos o caminho até a referida instância.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will translate: ‘ it is the least protected economy in the world’.
eu traduzo: “ a união europeia é a zona económica menos protegida do mundo ”.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
they will translate the true meaning of your words and ensure that cultural sensitivities are not violated.
eles traduzirão o significado real das suas palavras, certificando-se de que as sutilezas culturais não sejam violadas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai done speak your language so i will translate for you so that we can have a good and sound conversation
é casado ou tem filhos
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the growing rpas activities will translate into a substantial number of new jobs.
o número crescente de atividades dos rpas traduzir-se-á por um número substancial de novos postos de trabalho.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- authorize all visitors or only members to translate your language files.
- autorizar todos os visitantes ou apenas membros a traduzir os seus arquivos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: