Results for i wish you the same thing translation from English to Portuguese

English

Translate

i wish you the same thing

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i wish you the same

Portuguese

desejo-lhe a mesma coisa

Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the same thing.

Portuguese

a mesma coisa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wish you the same susana

Portuguese

desejo-lhe a mesma coisa

Last Update: 2025-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wish you the same honey

Portuguese

desejo-te o mesmo querido

Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the same thing happens.

Portuguese

a mesma coisa acontece.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

china, the same thing.

Portuguese

e também na china.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's the same thing.

Portuguese

É a mesma coisa.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

that’s the same thing?

Portuguese

É a mesma coisa?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you love

Portuguese

eu te desejo

Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you well.

Portuguese

desejo-lhe felicidades.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you luck.

Portuguese

os meus votos de boa sorte.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish they did the same thing in venezuela. congratulations, honduras.

Portuguese

gostaria que fizessem a mesma coisa na venezuela. parabéns, honduras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you the wisdom of väinämöinen.

Portuguese

desejo-lhe que tenha a sabedoria de väinämöinen.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you the best of luck, commissioner.

Portuguese

muito boa sorte, senhor comissário antónio vitorino.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you success!

Portuguese

desejo-vos sucesso!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you the best of luck in ghent.

Portuguese

desejo-vos felicidades em gand!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish that every member of this chamber could say the same thing.

Portuguese

gostaria que todos os membros desta assembleia pudessem dizer o mesmo.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you the best of luck in your efforts.

Portuguese

desejo-lhe as melhores felicidades nos seus esforços.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

congratulations and i wish you the best for this project.

Portuguese

mais uma vez parabéns e muito sucesso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you the very best of luck, mr mendes bota.

Portuguese

boa sorte, senhor deputado mendes bota.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,647,798,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK