Results for i would like to go on vacation translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i would like to go on vacation

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i would like to

Portuguese

senhor presidente, apesar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would like to go with you.

Portuguese

gostaria de ir contigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would like to:

Portuguese

pretendo:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i would like to.

Portuguese

"sim, isso iria magoá-lo muito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i would like to vote..

Portuguese

oin

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would like to ask:

Portuguese

desejava perguntar:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would like to learn

Portuguese

i speak portuguese and you

Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i would like to go further than that.

Portuguese

gostaria, no entanto, de avançar um passo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

i would like to go a step further.

Portuguese

gostaria de dar um passo mais além.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like to know if i can go on a mission.

Portuguese

ficaria agradecido se puderem me ajudar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like to go to america one day.

Portuguese

gostaria de ir à américa um dia.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like to go fishing, if possible.

Portuguese

gostaria de ir pescar, se possível.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like to go through them very quickly.

Portuguese

nessas alterações, quero chamar a atenção para o sistema isbt-128, destinado à identificação e registo dos dadores de sangue.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like to go down that road with your support.

Portuguese

É essa a via que eu gostaria de seguir, com o vosso apoio.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

personally, i would like to go back to two points.

Portuguese

pela minha parte, gostaria de voltar a dois aspectos.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like to go further than that, if i may.

Portuguese

. ( en) eu iria até mais longe, se me for permitido.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like to go further in encouraging this realization.

Portuguese

permito-me ir um pouco mais longe, a fim de favorecer essa consciencialização.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

in this connection, i would like to go back in history.

Portuguese

sobre o mesmo assunto, gostaria de voltar um pouco no tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to conclude, i would like to go back to mr aigner again.

Portuguese

para terminar, volto a mencionar o senhor aigner.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

on a personal level, however, i would like to go further.

Portuguese

b4-0297/94, do deputado kouchner, em nome do grupo do partido socialista europeu, sobre a situa ção dos direitos humanos no ruanda e o envio de observadores dos direitos humanos, da união europeia; peia;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,464,833 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK