From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you love me then send me your potn pics
se você me ama então me mande suas fotos
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you can do that, then you have life.
e se você pode fazer isso, então você tem vida.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if you have it, then your chances are you’ll have another.
mas, se aconteceu com você, então vai acontecer de novo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have another manufacturers desktop board, you need to check with that manufacturer for processor compatibility information.
se tiver uma placa de outro fabricante, é necessário obter junto ao fabricante as informações sobre compatibilidade.
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are reasoning like that, then it may be that the lord has a message for you too.
se estiver pensando assim, é provável que o senhor tenha uma mensagem para você também.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have another transmitter on the same frequency, try these tests again with the receiver.
se houver outro transmissor na mesma freqüência, tente estes testes novamente com o receptor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- if you have another medical condition that may cause low blood sugar (e. g. an under-active
- se tem outra doença que possa causar baixa do açúcar no sangue (por exemplo, insuficiência
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
speak with your doctor before you stop, particularly if you are experiencing any side effects or you have another illness.
fale com o seu médico antes de parar, particularmente se detetar alguns efeitos secundários ou tiver qualquer outra doença.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish to ask if you could also send me the magazine, if you have nothing against that.
peço-lhes que me enviem também a revista, se não tiverem nada em contrário.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i have a tip for you. if you have to work in spaces like that, carry headphones with you, with a soothing sound like birdsong.
e eu tenho uma dica para você. se você tem que trabalhar em espaços como aquele, use fones de ouvido, com sons acalmantes como cantos de passarinhos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ask you if you can send me some copies of the small prayer booklet chi prega si salva that you have published in portuguese.
eu lhe pergunto se o senhor poderia me enviar alguns exemplares do pequeno livro de oração chi prega si salva , que publicou em português.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have another 30 or 40 seconds, and you have another 30 or 40 seconds, and we just see that, i just think -- i can feel it. we want to hear a little more.
se você tem 30 ou 40 segundos, e você também, aí simplesmente vamos ver, eu acho – eu sinto isso. queremos escutar um pouco mais.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank you for the beautiful magazine that you send me regularly, i would be grateful if you could send me the books you have published also.
agradeço-lhe pela bela revista que me envia tão regularmente, e lhe seria grato se me enviasse também os livros que publicou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the success of the forum please read ! if you have problems with the discussion board. if you experience a problem please send me an email describing the problem in detail.
para o êxito do fórum se depara com um problema tenha a amabilidade de me enviar uma mensagem e-mail descrevendo o problema detalhadamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
information request form if you have any special request, and you need more information on our services or on our fees, fill up the following form and then send us it back. we will contact you as soon as possible.
se você tiver necessidades especiais ou pedidos, se você quiser mais informações sobre nossos serviços ou custos, por favor preencha o formulário abaixo e envie, em breve será contactado por um de nossos operadores .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you have enjoyed that! if you have some comments, or some suggestions, please, let me know, send me an e-mail, it will be a pleasure to reply you.
espero que tenham gostado, caso tenham algum comentário, ou alguma correção, por favor, envie-me um e-mail, terei o prazer em responder e/ou corrigir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if forwarding is enabled, and the packet is destined for another network interface (if you have another one), then the packet goes rightwards on our diagram to the forward chain. if it is accepted, it will be sent out.
se há suporte a forwarding e o pacote é destinado a outra interface de rede (se você possui outra), o pacote vai para a chain forward. se ele for aceito (accept), ele será enviado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so if there are genes like that, then you can imagine that, if you could change one of the genes in an experiment, an aging gene, maybe you could slow down aging and extend lifespan.
então, se há genes assim, então você pode imaginar que, se você pudesse alterar um desses genes em um experimento, um gene do envelhecimento, talvez você pudesse retardar o envelhecimento e estender a expectativa de vida.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have any videos you would like to see written about in this video blogging section, please send me an email (available through my author page) or write in a comment with a short explanation of why you think it is an important video to showcase, and i'll do my best to include all your requests.
se você tem algum vídeo que gostaria de ver naquela sessão de videoblogagem, por favor me envie um email (através de minha página de autora no gv) ou escreva um comentário abaixo com uma rápida explicação sobre o por quê você pensa que é importante destacar aquele vídeo, e eu farei o possível para incluir todos os seus pedidos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone is subject to going through situations like that. there’s no other way, dear reader. if you have not experienced it yet, you probably will once.
todos estão sujeitos a passar por situações semelhantes. não tem jeito, caro leitor. se não passou, um dia há de passar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: