Results for if you lower your price we may... translation from English to Portuguese

we can like someone and feel they are lovely and beautiful today, but tomorrow we may change our thoughts about them.
podemos gostar de alguém e sentir que é querido e belo hoje, mas amanhã podemos mudar o nosso pensamento sobre eles.

thus, if you do not perform any web search through this hijacker, you lower your chances to get infected with malware.
sendo assim, se não realizar qualquer pesquisa na internet através desse sequestrador, está a baixar as hipóteses de ser infectado com malware.

we are to discuss this whole question with the social partners before the end of the year, and we may change our approach in the light of what they have to say.
também lhes revelei quais são os outros assuntos que se encontram na ordem do dia das próximas negociações e como temos esperança de, não obstante, levar as coisas por diante.

we may change our attitude in things doubtful and indifferent, because there are things of which we are not yet aware of. but while our breath is in us, we must never speak or practise wickedness and deceit.
podemos mudar nossa atitude quanto a coisas não muito claras ou sem importância, porque há coisas que ainda não sabemos, mas nunca devemos falar ou praticar a iniquidade e o engano.

on the other hand, if you are more expensive, you could be facing mass desertion by customers. therefore, you might have to lower your prices or start competing on other factors (such as services provided or tailored products).
pelo contrário, se for mais caro, poderá enfrentar uma deserção geral da clientela, tendo então prova­velmente de baixar os seus preços ou começar a competir noutros factores (como nos serviços prestados ou nos produtos fabricados).

from time to time, we may change or modify these terms of use. you should therefore visit these pages in conjunction with each visit to the site. if you continue to use the site after we have changed or modified these terms of use, it also means you agree to the new terms of use.
podemos alterar ou modificar estes termos de utilização de tempos em tempos. deverá por isso visitar estas páginas quando aceder ao site. se continuar a utilizar o site depois de nós termos alterado ou modificado estes termos de utilização, significa que concorda com os novos termos de utilização.

we may change the price of the services at any time and will notify you by email at least 15 days before the price change. if you do not agree to the price change, you must cancel and stop using the services before the price change takes effect. if there is a fixed term and price for your service offer, that price will remain in force for the term.
o preço dos serviços poderá ser alterado a qualquer momento e o cliente receberá uma notificação por correio eletrónico, no mínimo, 15 dias antes da alteração do preço. se o cliente não concordar com a alteração do preço, deverá proceder ao cancelamento dos serviços e deixar de utilizá-los antes de a alteração do preço entrar em vigor.

以下食中毒。 food poisoning gets millions of people each year — and many of them from meat, which is a good breeding ground for harmful bacteria, especially if not stored, prepared or cooked exactly right。 cut out meat and you lower your risk of food poisoning (especially if you also cut out eggs and dairy, but that’s optional)。
menos intoxicação alimentar. food poisoning recebe milhares de pessoas todos os anos - e muitos deles a partir de carne, que é um bom terreno fértil para bactérias nocivas, especialmente se não forem armazenados, preparados ou cozidos exactamente. cortar a carne e você reduzir o seu risco de intoxicação alimentar (especialmente se você também cortar a ovos e produtos lácteos, mas isso é opcional).