Results for if you want some help then do ... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

if you want some help then do fun baby

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

if you do not, then do not.

Portuguese

se não quiser, não aceite.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

if you want some help with vocabulary, let me know!

Portuguese

se você quiser alguma ajuda com vocabulário, pergunte para mim!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you want to give up your time altogether then do it.

Portuguese

se quizerem renunciar todos ao uso da palavra, pois bem, façam-no.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you would like some help, add me!

Portuguese

se você quiser uma ajuda, adicione-me!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you want to exclude some web pages from

Portuguese

para excluir algumas páginas na web da verificação do componente

Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 9
Quality:

English

do you want some coffee?

Portuguese

quer café?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

do you want some scrambled eggs?

Portuguese

você quer ovos mexidos?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and if you want to change them, then do so through the appropriate channels.

Portuguese

se pretender alterá-lo, faça-o através dos métodos aplicáveis.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

"you want some frozen yogurt?

Portuguese

"você quer um iogurte?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- choose this option if you want to add or remove some

Portuguese

- selecione esta opção se desejar adicionar ou remover algum componente do

Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and if you want to change them, then do so through the appro priate channels.

Portuguese

se pretender alterá-lo, faça-o através dos métodos aplicáveis.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

if you want to use some of our material, please contact us.

Portuguese

o uso do nosso material sem nossa autorização é proibido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

if you want to play some golf there are several golf courses nearby.

Portuguese

se você quiser jogar golfe existem vários campos de golfe nas proximidades.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

if you want to count only some text of your document, select the text.

Portuguese

caso deseje contar somente algum texto do seu documento, selecione o texto.

Last Update: 2012-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you want to know more information then you can take some advantage from this resources .

Portuguese

se você quer saber mais informações então você pode aproveitar alguns dos recursos deste .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you want some hard action when driving, trucks are the most appropriate vehicles.

Portuguese

se você quiser alguma ação duro na condução, caminhões são os veículos mais adequados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tick this box if you want some backup files created. this is ticked per default.

Portuguese

assinale esta opção, se quiser criar algumas cópias de segurança. esta opção está assinalada por omissão.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

check this box if you want some backup files created. this is checked per default.

Portuguese

assinale esta opção, se quiser criar algumas cópias de segurança. esta opção está assinalada por omissão.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you want to do some good work during your stay, think about doing the volunteer program.

Portuguese

se você quer prestar um bom serviço durante sua estadia, considere fazer o programa de voluntariado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but i have some coins in my piggy bank if you want to take them.

Portuguese

mas,olha,eu tenhoeurosno meumealheiro, podesgastá-los!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,826,798 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK