Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
querida
voce me faz sorrir
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parabéns querida!!!!
parabéns querida!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adriana, querida!!!
anotado!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você está querida?
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom dia querida amiga
plz give me a pic
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você tem cartão, querida?
não dá sou casado ❤️
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onde você está agora querida
oii eu estava trabalhando
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te chamei no whatsapp querida
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite minha querida amiga
boa noite minha querida amiga
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meaning of só entendo português querida
significado de só entendo português querida
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah!!! que legal!!!! obrigada querida!!
bjao0o0o!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tudo bem querida, parabéns assim mesmo!
oi tudo bem
Last Update: 2017-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem querida e você só pensa no que comer querida
am fine dear and you just thinking of what to eat dear
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok querida, por favor me avise quando estiver livre ok.
o que leva vc conversar com alguém de tão longe
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por acept mi solicitud de amistad .... usted es tan bella querida
vendo novela e você?
Last Update: 2013-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'llnos falamos mais tarde minha querida! talk to you later
falo com voce mais tarde
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
referiram igualmente que o auxílio não seria concedido antes da sua aprovação pela comissão.
referiram igualmente que o auxílio não seria concedido antes da sua aprovação pela comissão.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pecuária foi igualmente afectada pela perda de pastos e pelos danos provocados no abastecimento de água.
o efectivo pecuário vivo e as existências de produtos agrícolas que excedam as quantidades correspondentes a um abastecimento familiar normal.»
a comissão convida igualmente as autoridades portuguesas a transmitir imediatamente uma cópia da presente carta aos potenciais beneficiários do auxílio.
a comissão convida igualmente as autoridades portuguesas a transmitir imediatamente uma cópia da presente carta aos potenciais beneficiários do auxílio.
o novo diploma sublinha, igualmente, a promoção dos produtos vitícolas de qualidade por via de acções no interior no exterior de portugal.
o novo diploma sublinha, igualmente, a promoção dos produtos vitícolas de qualidade por via de acções no interior no exterior de portugal.