Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in which country do you live
ok não vou atrapalhar seu sua noite
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in which country ?
em qual país ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in which country
e moro com meus pais
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which country do you live in
em qual país você vive
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but in which country?
e uma lógica esquisita, mesmo vindo deste parlamento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
live in which country
legal
Last Update: 2024-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from which country you are
eu sou uma garota. da india
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
city the city in which you live.
cidade a cidade em que você vive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which country is that?
que país é este?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what country do you live
vc mora que pais
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in which city do you live in germany?
você mora em qual cidade da alemanha?
Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from which country alone
quien sos como te llamas
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which house did you live in?
em que casa você morou?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. analyze the nation in which you live.
1. analise a nação na qual você vive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are from which country do you live alone or with your family?
você mora sozinho ou mora com sua família?
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do you live which country
tem quantos anos
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but there is another world in which you live.
porém, há outro mundo no qual você vive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your "jerusalem" is the community in which you live.
sua “jerusalém” é a comunidade na qual você vive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
location (l): the town or city in which you live;
localização (l): a cidade onde vive;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you live in that country
quem mora em paris e
Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: