Results for indefinite back order translation from English to Portuguese

back order
ordem pendente

read-back order
ordem de leitura

two young salesmen searched the titles on the computer: one of the books was there, another was in back order, as for the third one, the request must be sent directly to the editor.
dois jovens vendedores procuram os títulos num computador: um dos livros está disponível na loja, outro tem de ser encomendado e, quanto ao terceiro, é necessário dirigir-me directamente ao editor. trata-se de um pequeno editor, especializado em aviões, que não coloca os seus livros nas livrarias.

easy and simple to use, it includes all the features of levels i, ii, iii and iv. those features include the ability to generate invoices and billing statements, keep track of inventory, handle returns, produce sales reports, record customer payments, track consignment items, create mailing lists, prepare bank deposits, process back orders.
fácil e simples de usar, que inclui todas as características dos níveis i, ii, iii e iv. essas características incluem a capacidade de gerar faturas e declarações de faturamento, manter o controle de inventário, lidar com retornos, produzem relatórios de vendas, pagamentos de clientes de registro, bens de consignação de trilha, depósitos de criar listas de discussão, preparar bancários, ordens de volta processo.