Results for indian food is not easy to eat... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

indian food is not easy to eat with spoon

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

it is not easy to say.

Portuguese

É difícil responder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is not easy to do so.

Portuguese

não é fácil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is not easy to combine hobbies with profits.

Portuguese

não é fácil combinar hobbies com lucros.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is not easy to show solidarity.

Portuguese

não é fácil dar provas de solidariedade.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

it is not easy to carry such a

Portuguese

não é nada fácil carregar um

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is not easy to measure this rate.

Portuguese

a medição dessa taxa não é tarefa fácil.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not easy to spot!

Portuguese

não muito fácil de ver!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is not easy to combine those aims.

Portuguese

não é fácil conciliar estes dois objectivos.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

furthermore, hippocrates is not easy to understand.

Portuguese

para além disso, o hipócrates não é claro.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

but it is not easy to put aside knowledge.

Portuguese

mas não é fácil pôr de lado o conhecimento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so, it is not easy to reduce working time.

Portuguese

por isso, não é fácil reduzir os horários de trabalho.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

it is not easy to be eu environment commissioner.

Portuguese

não é fácil ser-se a comissária da ue responsável pelo ambiente.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not easy to be a minister these days!

Portuguese

não é bom ser-se ministro nos tempos que correm, caros colegas.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not easy to interpret the statistical income data.

Portuguese

interpretar os dados estatísticos em matéria de rendimentos não é tarefa fácil.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not easy to reply affirmatively to these questions.

Portuguese

não é fácil responder afirmativamente a essas perguntas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

well-being is not easy to define or to measure.

Portuguese

o bem-estar não é fácil de definir ou medir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

firstly, it is not easy to delimit crisis situations precisely.

Portuguese

em primeiro lugar: não é fácil delimitar com rigor situações de crise.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

his position at catherine's court is not easy to classify.

Portuguese

a sua posição na corte de catarina não é fácil de classificar.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

2.9.1 competitive dialogue is expensive and is not easy to manage.

Portuguese

2.9.1 o diálogo concorrencial é oneroso e não é fácil de gerir.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unity, therefore, is not easy to obtain within the african union.

Portuguese

por conseguinte, não é fácil obter unidade na união africana.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,180,111,737 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK