Results for induced draught counter flow translation from English to Portuguese

induced draught counter-flow
contrafluxo de tiragem induzida

induced-draught burner
queimador de indução por tiragem mecânica

induced draught cooling tower
torre de arrefecimento por aspiração de ar

counter flow cooling
arrefecimento por contracorrente

counter-flow gasification
gaseificação em contracorrente

stopping forced and induced draught fans, oil fuel transfer pumps, oil fuel unit pumps and other similar fuel pumps.
a paragem dos ventiladores de tiragem forçada e de tiragem induzida, das bombas de trasfega de combustível líquido, das bombas de instalações de combustível líquido e de outras bombas de combustível similares.

.5 stopping forced and induced draught fans, oil fuel transfer pumps, oil fuel unit pumps and other similar fuel pumps.
.5 a paragem dos ventiladores de tiragem forçada e de tiragem induzida, das bombas de trasfega de combustível líquido e das bombas de instalações de combustível líquido e outras similares.

compliance with ec rules on counter-flow chillers (directive 71/118/eec).
cumprimento das normas ce relativas a refrigeração em contra-corrente (directiva 71/118/cee).

that all category 3 bone-material is finely crushed and degreased in counter-flow with hot water (bone chips less than 14 mm);
que todas as matérias ósseas de categoria 3 sejam finamente trituradas e desengorduradas em contracorrente com água quente (fragmentos de ossos com menos de 14 mm);

that all category 3 bone-material is finely crushed and degreased in counter-flow with hot water (bone chips less than 14 mm),
que todas as matérias ósseas de categoria 3 são finamente trituradas e desengorduradas em contracorrente com água quente (fragmentos de ossos com menos de 14 mm),

the establishment of flows and counter-flows organizes the progress of the user through the network, allowing access and guarantee of continuous care.
o estabelecimento de fluxos e contrafluxos organiza o caminhar do usuário pela rede, proporcionando acesso e garantia de cuidados contínuos.

the mapping of the health services network by health managers and professionals, constitutes the first step to establishing benchmarks for the attended population, followed by the definition of criteria for flow and counter-flow of attendance.
o mapeamento da rede de serviços de saúde, por gestores e profissionais da saúde, constitui o primeiro passo para o estabelecimento de referência para população adscrita, seguida pela definição de critérios de fluxos e contrafluxos de atendimento.

in the ambit of primary health care phc, the assumption is that the care for chronic conditions should be guided by coordinated practices with a view to integrating the assistant levels and to facilitate the flow order and the counter-flow of people, products and information.
no âmbito da atenção primária à saúde aps, pressupõe-se que o cuidado às condições crônicas deva ser orientado por práticas de coordenação, com vistas a integrar os níveis assistenciais e facilitar o ordenamento de fluxos e contrafluxos de pessoas, produtos e informações.

==spiral heat exchangers==a spiral heat exchanger (she), may refer to a helical (coiled) tube configuration, more generally, the term refers to a pair of flat surfaces that are coiled to form the two channels in a counter-flow arrangement.
== trocadores de calor espirais ==um trocador de calor espiral (she, "spiral heat exchanger"), pode referir-se a um configuração de tubos helicoidal (espiralada), mais genericamente, o termo refere-se a um par de superfícies planas que são espiraladas de forma a formar os dois canais em um arranjo de fluxo contracorrente.