Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tell me about yourself
diga-me sobre você mesmo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 26
Quality:
writing only about yourself.
escrever só sobre si mesmo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and something about yourself?
e alguma coisa sobre si próprio?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
draw and answer about yourself
second grade
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you say about yourself?"
que dizes de ti mesmo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
answer the questions about yourself
responder às perguntas sobre si mesmo
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay love,just tell me about yourself
vc e solteiro
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and she said, just talk about yourself.
ela disse para eu simplesmente falar sobre mim.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just tell me more about yourself honey
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your thoughts about yourself are not true.
seus pensamentos sobre si mesmo não são verdadeiras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a comment about yourself. you choose...
um comentário sobre si próprio. pode escolher à vontade...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please talk a little bit about yourself
por favor, fala um pouco sobre ti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
answer to a few questions about yourself.
responder a algumas perguntas sobre si mesmo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
think about yourself, whoever you may be.
pense sobre você mesmo, quem você pode ser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
#4. you will learn a lot about yourself
4. você vai aprender muito sobre si mesmo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'come see what all the hype is about yourself!'
"vamos ver o que todo o hype é sobre você!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
answer the questions about yourself in your notebook
responda às perguntas sobre si mesmo no seu caderno
Last Update: 2014-06-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
feeling unusually sad, hopeless or bad about yourself
entir-se invulgarmente triste, sem esperança ou mal sobre si mesmo(a)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
information about
toda a informação sobre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
answer to a couple of questions about yourself and...
responder a algumas perguntas sobre si...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: