Results for infrastructure manager translation from English to Portuguese

infrastructure manager
gestor da infraestrutura

the infrastructure manager,
o gestor da infra-estrutura,

the infrastructure manager;
do gestor da infra-estrutura;

infrastructure manager (im)
gestor da infra-estrutura (gi)

infrastructure manager (im),
parte interessada pessoa ou organização com um interesse razoável na prestação do serviço ferroviário, e.g.:

the infrastructure manager, or
do gestor da infra-estrutura, ou

the infrastructure manager must:
o gestor da infra-estrutura deve:

the responsible infrastructure manager
gestor de infra-estrutura responsável;

infrastructure manager’s responsibility
responsabilidade do gestor da infra-estrutura

caused by next infrastructure manager
causas imputáveis ao gestor da infra-estrutura a jusante.

actions against the infrastructure manager
acções contra o gestor da infra-estrutura

the infrastructure manager must, in consultation with:
o gestor da infra-estrutura deve, em concertação com:

the infrastructure manager must decide whether to:
incumbe ao gestor de infra-estruturas decidir se deve:

the infrastructure manager shall, in consultation with:
o gestor de infra-estruturas deverá, em concertação com:

im infrastructure manager (as defined in the tsis)
eti especificação técnica de interoperabilidade

infrastructure manager may permit less restrictive limits’;
o gestor da infraestrutura pode permitir limites menos restritivos.»,

independence of essential functions of an infrastructure manager
independência das funções essenciais do gestor de infraestrutura

civil engineering causes attributable to the infrastructure manager
causas imputáveis ao gestor da infra-estrutura relacionadas com o serviço de via e obras

a railway undertaking or infrastructure manager commences operations,
início de actividade de uma empresa ferroviária ou gestor de infra-estrutura;

the infrastructure manager must determine procedures and means for:
o gestor de infra-estruturas deve determinar os procedimentos e meios para: