Results for ingersoll translation from English to Portuguese

==life and career==robert ingersoll was born in dresden, new york.
ingersoll nasceu em dresden, nova york em 1833.

ingersoll rand has always stood for innovative solutions that help make your job easier.
a ingersoll rand sempre apoiou soluções inovadoras que ajudam a facilitar o seu trabalho.

commission approves the acquisition of thermo-kingcorporation by ingersoll-rand company
a comissÃo autoriza a aquisiÇÃo da ti 1ermo-king corporation pela ingersoll-rand company

commission approves a joint venture between ingersoll-rand and man in thecompressor components sector
a comissÃo autoriza uma empresa comum entre a ingersoll-rand e a man no sector de componentes de compressÃo

commission clears acquisition by ingersoll-rand of dresser-rand and ingersoll-dresser pump
acomissão autoriza a aquisição da dresser-rand e da ingersoli-dresser pump pela ingersoll-rand

most of ingersoll's luna parks were similarly destroyed, usually by arson, before his death in 1927.
a maior parte dos luna parks de ingersoll foram destruídos da mesma forma, geralmente por arson, antes de sua morte em 1927.

the results from studies by ingersoll, et al. reinforce the effectiveness of interventions including natural movements for learning and imitating gestures.
os resultados dos estudos de ingersoll et al. ressaltam a efetividade da intervenção dos movimentos naturais para o aprendizado da imitação do gesto.

meyer j. s., ingersoll c. g., mcdonald l. l. and boyce m. s. (1986).
meyer j. s., ingersoll c. g., mcdonald l. l. and boyce m. s. (1986).

ingersoll-rand is an american company which produces non-electrical machinery and equipment for construction, processing and production systems.
a ingersoll-rand é uma empresa americana que produz maquinaria e equipamento não eléctrico para sistemas de construção, transformação e produção.

the setting for the book was inspired by a gabled house in salem belonging to hawthorne's cousin susanna ingersoll and by ancestors of hawthorne who had played a part in the salem witch trials of 1692.
a história foi inspirada em uma casa de sete torres existente em salem, pertencente à prima de hawthorne, susanna ingersoll, e pelos antepassados hawthorne que desempenharam algum papel na caça às bruxas de salém, em 1692.

in abb/renault automation and ingersoll-rand/man, the concept of control wasalso a key criterion, although its impact was indirect.
nos processos abb/renault automation e ingersoll-rand/man, a noção de controlo foi igualmente determinante, apesar de neste caso a sua in cidência ter sido indirecta.

as a result of this divestment, the eu turnover of clark equipment does not amount to 250 mecu, and therefore the acquisition of clark equipment by ingersoll-rand does not have a community dimension under the merger regulation.
na sequência desta operação, o volume de negócios da clark equipment na união europeia não atinge 250 mecu e, consequentemente, a aquisição da clark equipment pela ingersoll-rand não tem uma dimensão comunitária nos termos do regulamento das concentrações.

ingersoll-rand, an american firm which manu­factures and sells machinery for the construction industry and other sectors, is acquiring control of clark equipment, another american firm active in the construction equipment sector.
a inger-soll-rand, uma empresa americana activa no fabrico e venda de equipamentos destinados à construção e a outros sectores, adquire o controlo da clark equipment, empresa igualmente americana, activa no sector do material de construção.

156-159, 304-311, 324-325;* r. ingersoll, massimo carmassi, in “c3korea”, n. 214, 2002 pp.
156-159, 304-311, 324-325;* r. ingersoll, massimo carmassi, in “c3korea”, n. 214, 2002 pp.