Results for installation, operation translation from English to Portuguese

installation operation failed.
falha na operação de instalação.

batteries installation and operation;
instalação e funcionamento de baterias

easy installation, operation and maintenance
fácil instalação, operação e manutenção

installation operation completed successfully.
operação de instalação concluída com êxito.

installation, operation and maintenance manual
manual de instalação e manutenção no idioma

operation of cableway installations
funcionamento de instalações por cabo

einfacheumfrage.de provide the installation, operation and remote support to users.
einfacheumfrage.de fornecerá a instalação,operação e suporte remoto aos usuários.

operation of electrical installations:
funcionamento de instalações eléctricas:

installation, operation and interconnection of computerised systems for management, monitoring and evaluation;
instalação, funcionamento e interconexão de sistemas informatizados para a gestão, o acompanhamento e a avaliação;

the installation, operation and interconnection of computerised systems for management, monitoring and evaluation;
a criação, o funcionamento e a interconexão de sistemas informatizados de gestão, de acompanhamento e de avaliação.

the installation, operation and interconnection of computerised systems for management, monitoring, inspection and evaluation;
instalação, funcionamento e interligação de sistemas informatizados de gestão, acompanhamento, inspecção e avaliação;

(c) the installation, operation and interconnection ofcomputerised systems for management, monitoringand evaluation;
grandes projectos c) a criação, o funcionamento e a interconexão de sistemas informatizados de gestão, de acompanha mento e de avaliação.

the installation, operation and interconnection of computerised systems for management, monitoring, audit, control and evaluation;
instalação, funcionamento e interligação de sistemas informatizados para fins de gestão, monitorização, auditoria, controlo e avaliação;

(c) the installation, operation and interconnection of computerised systems for management, monitoring and evaluation;
c) a criação, o funcionamento e a interconexão de sistemas informatizados de gestão, de acompanhamento e de avaliação.

processes for assembly, installation, operation and decommissioning and testing of these processes in life-size projects;
os processos de montagem, instalação, funcionamento e desclassificação e o ensaio destes processos em projectos à escala real;

(d) the installation, operation and interconnection of computerised systems for management, monitoring, inspection and evaluation;
d) instalação, funcionamento e interconexão de sistemas informatizados para a gestão, o acompanhamento, o controlo e a avaliação;

(iiiiii) the installation, operation and interconnection of computerised systems for management, monitoring, inspection and evaluation;
(c) a instalação, o funcionamento e a interconexão de sistemas informatizados de gestão, acompanhamento, inspecção e avaliação;

the documentation (manuals) shall contain comprehensive information on installation, operation and service of the navigation system.
a documentação (manuais) deve conter informação exaustiva sobre a instalação, o funcionamento e a manutenção do sistema de navegação.

15 installation operations, is governed by directive 93/36. 17
— se consiste em fornecimentos que tenham por objecto, a título acessório, operações de montagem e instalação, é aplicável a directiva 93/36 17.

containment – requiring all practicable measures to be taken to minimise emissions at design, manufacture, installation, operation and disposal of equipment;
confinamento – obrigação de adoptar todas as medidas praticáveis para reduzir as emissões na concepção, fabrico, instalação, funcionamento e eliminação de equipamentos;