Results for instrument air translation from English to Portuguese

instrument for air navigation
instrumento para navegação aérea

air
instrumentos meteorológicos

air,
transporte aéreo,

air :
de avião :

instrument air receiver switch
interruptor do recetor de ar comprimido para os instrumentos

air-air
ar-ar

containment building instrument air system
sistema de ar comprimido dos instrumentos do edifício da contenção

air-driven instrument
instrumento pneumático

instruments for air navigation
instrumentos e aparelhos de navegação aérea

the chapada is used like one would use a percussion instrument, beating the air with a regular interval.
a chapada é usada como um instrumento de percussão, batendo no ar a intervalos regulares.

a free reed aerophone is a musical instrument that produces sound as air flows past a vibrating reed in a frame.
instrumentos de palheta livre são instrumentos musicais aerofones cujo som é produzido pela vibração de palhetas dentro de uma fresta.

this merger would ensure that all ambient air quality objectives are contained in one legal instrument.
esta fusão assegurará que todos os objectivos de qualidade do ar ambiente constam de um único instrumento jurídico.

air traffic services units providing services to general air traffic flying in accordance with instrument flight rules.
órgãos dos serviço de tráfego aéreo que prestam serviços ao tráfego aéreo geral a operar de acordo com as regras de voo por instrumentos.

the optical path length must be submitted by the instrument manufacturer taking into account any measures against sooting (e.g. purge air).
o comprimento do percurso óptico deve ser fornecido pelo fabricante do instrumento tendo em conta eventuais medidas tomadas contra a deposição de fuligem (por exemplo, ar de purga).

the optical path length shall be submitted by the instrument manufacturer taking into account any measures against sooting (e.g. purge air).
o comprimento do percurso óptico deve ser fornecido pelo fabricante do instrumento tendo em conta quaisquer medidas tomadas contra a deposição de fuligem (por exemplo, ar de purga).

all the legal instruments concerning air transport, rail transport and electricity were adopted
daí decorre igualmente uma maior competitividade das empresas, em especial das pme.

(c) air traffic services units providing services to general air traffic flying in accordance with instrument flight rules.
c) órgãos dos serviço de tráfego aéreo que prestam serviços ao tráfego aéreo geral a operar de acordo com as regras de voo por instrumentos.

consistency with other eu legal instruments targeting air pollutants and improvements based on past experience with implementation.
a coerência com outros instrumentos jurídicos da ue que visam os poluentes atmosféricos e as melhorias com base na experiência anteriormente adquirida no âmbito da sua execução.

the european committee for standardisation established standards regarding the instruments for recording air temperatures and thermometers in 1999 and 2001.
o comité europeu de normalização fixou normas relativamente aos instrumentos de registo das temperaturas do ar e aos termómetros em 1999 e 2001.

by which instruments and instructions does the air carrier ensure that security controls are applied in the required manner?
que instrumentos e instruções permitem à transportadora aérea garantir a realização de controlos de segurança da forma requerida?