Results for intervenir translation from English to Portuguese

cette consultation peut intervenir a posteriori dans un délai de trente jours dans le cas prévu au paragraphe 4.
no caso previsto no no 4, esta consulta pode ser realizada a posteriori no prazo de trinta dias.

la fonction de limitation de vitesse et le dispositif limiteur de vitesse ne doivent pas faire intervenir le frein de service du véhicule.
a função de limitação de velocidade e o dispositivo de limitação de velocidade não devem actuar o sistema de travagem de serviço do veículo.

l'attribution de la délégation de service public doit intervenir à l'automne pour une mise en œuvre au 1er janvier 2007.
l'attribution de la délégation de service public doit intervenir à l'automne pour une mise en œuvre au 1er janvier 2007.

considérant qu'il importe d'adopter des dispositions permettant d'intervenir sur le marché des transports concernés en cas de perturbation grave;
considerando que é necessário adoptar disposições que permitam intervir no mercado dos transportes em causa quando se verifique uma perturbação grave;

in spanish «estos piensos para peces exportados a la ue al amparo del contingente preferencial no contienen gluten añadido, con excepción del presente de manera natural en los cereales que puedan intervenir en su composición.»
(es) «estos piensos para peces exportados a la ue al amparo del contingente preferencial no contienen gluten añadido, con excepción del presente de manera natural en los cereales que puedan intervenir en su composición.»

for example:*(with être)**derived from "venir": advenir, intervenir, parvenir, provenir, survenir**prefix "re-": redevenir, remonter¹, renaître, rentrer¹, ressortir¹, revenir, etc.
por exemplo:*(com être)**derivados de "venir": advenir, intervenir, parvenir, provenir, survenir**prefixo "re-": redevenir, remonter¹, renaître, rentrer¹, ressortir¹, revenir etc.