Results for ipn translation from English to Portuguese

ipn
npi

infectious pancreatic necrosis (ipn)
necrose pancreática infecciosa (npi)

* ipn investigation concerning grodno crimes
the answer is "yes—they were all three".

infectious pancreatic necrosis virus (ipn)
necrose pancreática infecciosa (npi)

intraductal papillary neoplasm of the bile ducts bt-ipn
neoplasia papilífera intraductal dos ductos biliares npidb

the ipn was a joint research project between all the eurosystem central banks .
a ipn constituiu um projecto de investigação conjunto entre todos os bancos centrais do eurosistema .

the fastest and easiest way to open your ipn file is to double-click it.
a maneira mais rápida e fácil de abrir o seu ipn ficheiro é clicar duas vezes sobre o mesmo. isto permite que a inteligência do windows decida qual a aplicação de software correta para abrir o seu ipn ficheiro.

sweden has submitted a report to the commission on the functioning of its national eradication programmes for bkd and ipn.
a suécia apresentou à comissão um relatório sobre o funcionamento dos programas nacionais de erradicação da bkd e da npi.

at current situation the definition of ipn has been interpreted to include all genogroups of ipn-virus.
na situação atual, a definição de npi foi interpretada como incluindo todos os genogrupos de vírus npi.

sweden has submitted evidence of freedom from svc and ipn for its entire territory, and should therefore be considered free from those diseases.
a suécia apresentou dados comprovativos de indemnidade em relação à vpc e à npi em todo o seu território, pelo que deve ser considerada indemne dessas doenças.

the united kingdom has submitted evidence of freedom from gyrodactylus salaris for its entire territory and of freedom from ipn, bkd and svc for parts of its territory.
o reino unido apresentou dados comprovativos de indemnidade em relação à gyrodactylus salaris em todo o seu território e de indemnidade em relação à npi, à bkd e à vpc em partes do seu território.

* there was no comparison between groups regarding the presence and percentage of ipn, as well as the percentage of necrotic infection.
* não houve comparação entre os grupos no que diz respeito a presença e porcentagem de necrose pancreática, bem como quanto a porcentagem de infecção da necrose.

ipn - instituto portuário do norte, pursuant to decree-law no 242/99 of 28 june 1999.
ipn - instituto portuário do norte, nos termos do decreto - lei n.o 242/99, de 28 de junho de 1999;

(1)(10)[requirements for species susceptible to spring vireamia of carp (svc), bacterial kidney disease (bkd), infectious pancreatic necrosis virus (ipn) and infection with gyrodactylus salaris (gs)
(1)(10)[requisitos aplicáveis a espécies sensíveis a viremia primaveril da carpa (vpc), corinebacteriose (bkd), necrose pancreática infecciosa (npi) e infecção por gyrodactylus salaris (gs)