Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it does not
comissão.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it does not.
não concorda.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
but it does not.
mas ela não nega.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, it does not.
absolutamente não.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, it does not!
não dá, não!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it belongs to the clothes merchant.
pertencem ao comerciante de roupas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it does not matter.
it does not interest.
Last Update: 2013-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it does not exist!
isso não existe!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the clothes of ceramics
as roupas de cerâmica
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm ironing the clothes
sto stirando i panni
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it does not fade away, but becomes internal speech.
ela não desaparece, mas se torna linguagem interna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the clothes colour can to vary.
as cores das rouas podem variar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is our job to ensure that the idea of european union does not fade from the public consciousness.
comungo convosco a preocupação que diz res peito à questão de saber se ainda é possível adoptar a tempo, para as eleições de 1984, a resolução que propusestes, em 10 de março de 1982.