Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
administrator: janine borg
administradora: janine borg
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
janine benyus: oh really?
janine benyus: sério?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ca: janine, thank you so much.
ca: janine, muito obrigado.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
janine benyus: biomimicry in action
janine benyus: biomímica em ação
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ms janine leschke (for the rapporteur)
janine leschke (do relator)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
janine benyus shares nature's designs
janine benyus mostra os designs da natureza
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in janine scancarelli and heather k. hardy (eds.).
(artigo 1 – declaração universal dos direitos do homem).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
janine shepherd: a broken body isn’t a broken person
janine shepherd: um corpo quebrado não é uma pessoa quebrada
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(viewed at the rosetta project)* scancarelli, janine (1987).
(viewed at the rosetta project)== notas ==== leitura ==* bruchac, joseph.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
janine mendes-franco is a communications consultant, media producer and writer.
janine mendes-franco é consultora de comunicações, produtora de mídia e escritora.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
on may 15, anna kendrick signed on to play janine, a young woman into cosplay.
em 15 de maio anna kendrick se juntou ao elenco para interpretar janine, uma jovem mulher em cosplay.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and i said, "not me, not janine the machine," which was my nickname.
e ei disse: "eu não, não a janine, a máquina.", que era meu apelido.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tricia janine helfer (born april 11, 1974) is a canadian model and actress.
tricia janine helfer (donalda, 11 de abril de 1974) é uma modelo e atriz canadense.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
debra janine thomas (born march 25, 1967) is an american figure skater and physician.
debra janine "debi" thomas (poughkeepsie, nova iorque, 25 de março de 1967) é uma ex-patinadora artística estadunidense.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
janine jansen (born 7 january 1978, in soest in the netherlands) is a violinist and violist.
janine jansen (soest, 7 de janeiro de 1978), é uma virtuosa violinista e violista holandesa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in this inspiring talk about recent developments in biomimicry, janine benyus provides heartening examples of ways in which nature is already influencing the products and systems we build.
nesta apresentação inspiradora sobre recentes avanços em biomimética, janine benyus mostra exemplos empolgantes de como a natureza já está influenciando os produtos e sistemas que construimos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"==artwork==the cover artwork features porn star janine lindemulder dressed in a nurse uniform, pulling on a rubber glove.
a enfermeira na capa do álbum chama-se janine lindemulder, uma estrela pornô.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
their relationship remained monogamous until the mid-1950s, when barney met her last new love, janine lahovary, the wife of a retired romanian ambassador.
o relacionamento delas permaneceu monogâmico até a metade da década de 1950, quando barney conheceu sua última amante, janine lahovary, a esposa de um embaixador romeno aposentado.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information and to obtain the relevant form, contact mme janine weber (office 0/09 — tel. 291).
a fim de obter informações mais precisas e o formulário adequado deverá dirigir-se à sr.a janine weber (gabinete 0/09 - tel. 291).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
listening as janine benyus, one of my favorite writers and thinkers about this topic says, "listening to nature's operating instructions."
ouvindo, como janine benyus, uma de minhas escritoras e pensadoras favoritas no assunto, diz, "ouvindo às instruções de operação da natureza."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting