Results for key strategic initiatives translation from English to Portuguese

strategic initiatives
iniciativas estratÉgicas

key strategic objectives
principais objetivos estratégicos

key strategic priorities for rail infrastructures
grandes linhas de estratégia para as infra-estruturas ferroviárias

annex i : strategic initiatives scheduled for adoption in 2011
anexo i : iniciativas estratégicas agendadas para adopção em 2011

these are the two key strategic areas.
essas são as duas directivas principais.

annex i : strategic initiatives scheduled for adoption in 2010*
anexo i : iniciativas estratégicas para adopção em 2010

2.4 key strategic minerals and raw materials
2.4 minerais e matérias-primas essenciais estratégicos

in 2010, this will notably translate into the following strategic initiatives:
em 2010, tal traduzir‑se‑á nomeadamente nas seguintes três iniciativas estratégicas:

three strategic initiatives will further strengthen rare disease community building:
três iniciativas estratégicas irão fortalecer ainda mais a construção da comunidade das doenças raras:

v. supports the four key strategic objectives advocated:
v. manifesta o seu apoio aos quatro grandes objectivos estratégicos preconizados:

the focus of this first work programme is on delivering strategic initiatives in 2010.
o objectivo deste primeiro programa de trabalho consiste em aplicar as iniciativas estratégicas em 2010.

the key strategic maritime security interests of the eu are:
os principais interesses estratégicos da ue nesta matéria são os seguintes:

german interest in this key strategic relationship has been reciprocal.
o interesse alemão nesse relacionamento estratégico chave foi recíproco.

it is a cwp 2011 strategic initiative.
constitui uma iniciativa estratégica no âmbito do programa de trabalho da comissão para 2011.

1.11 globally comparable strategic initiatives are foreseen in the us, china, and korea.
1.11 preveem-se iniciativas estratégicas comparáveis a nível mundial nos estados unidos, na china e na coreia.

competitiveness is one of the key strategic themes of present and future.
a competitividade é um dos temas de estratégia chavedo presente e do futuro.

the portuguese authorities have identified the key strategic priorities for rail infrastructure.
assumem especial significado os elementos da rede ferroviária que visem melhorar a ligação a espanha, com vista à sua integração nas redes transeuropeias.

it is part of a cwp 2011 strategic initiative.
faz parte de uma iniciativa estratégica no âmbito do programa de trabalho da comissão para 2011.

a list of 34 strategic initiatives on which the commission commits to deliver in 2010 (annex i).
u ma lista das 34 iniciativas estratégicas que a comissão se compromete a realizar em 2010 (anexo i);

key strategic goal for international cooperation in science and technology and universal access to icts
objectivo estratégico essencial da cooperação internacional em ciência e tecnologia e acesso universal às tic