Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i kicked the buckets
eu morri
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have kicked the ball back.
agora, a bola foi devolvida.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you're gonna get your ass kicked.
vai tomar no cu seu arrombado
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his wife kicked him out of the house.
sua esposa expulsou-o de casa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tightened, and kicked away the chair.
ele puxou, e chutou a cadeira.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*** you have been kicked from %1 by %2
*** foi expulso de% 1 por% 2channel, nickname (kick message)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big show then chokeslammed cena, but cena kicked out.
o árbitro acabou nocauteado por big show que, em seguida, nocauteou cena.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*** %1 has kicked %2 from %3 (%4)
***% 1 expulsou% 2 de% 3 (% 4)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: