Results for kraje translation from English to Portuguese

mr martin pŮta, hejtman libereckého kraje
martin pŮta, hejtman libereckého kraje

mr jiří rozboŘil, hejtman olomouckého kraje.
jiří rozboŘil, hejtman olomouckého kraje.

mr miroslav novÁk, hejtman moravskoslezského kraje
miroslav novÁk, hejtman moravskoslezského kraje,

ms jana vaŇhovÁ, náměstkyně hejtmana Ústeckého kraje
jana vaŇhovÁ, náměstkyně hejtmana Ústeckého kraje

dr martin netolickÝ, ph.d., hejtman pardubického kraje
martin netolickÝ, ph.d., hejtman pardubického kraje

it lays down the legal basis for the establishment of 14 self­governing regions {kraje) in the year 2000.
estabelece a base jurídica para a criação de 14 regiões autónomas (kraje) no ano 2000.

title _bar_ pravidla pro poskytování finančních prostředků na hospodaření v lesích z rozpočtu karlovarského kraje _bar_
denominação _bar_ pravidla pro poskytování finančních prostředků na hospodaření v lesích z rozpočtu karlovarského kraje _bar_

a kraj (plural: "kraje") is the highest-level administrative unit in the czech republic and slovak republic.
um kraj (plural: kraje) é a subdivisão de maior nível administrativo na eslováquia, república tcheca e antigamente na tchecoslováquia.

"kraje" were reintroduced in 1949 in czechoslovakia and still exist today (except for the early 1990s) in its successor states despite many rearrangements.
os primeiros krajs foram criados em 1949 na czechoslovakia e existem até hoje (exceto para os criados em 1990) apesar de muitos rearranjos.

1 písm. c);2.pravidla pro poskytování finančních příspěvků na hospodaření v lesích z rozpočtu karlovarského kraje – odboru životního prostředí a zemědělství _bar_
1 písm. c);2.pravidla pro poskytování finančních příspěvků na hospodaření v lesích z rozpočtu karlovarského kraje – odboru životního prostředí a zemědělství _bar_

at nuts level 3 for belgium ‘arrondissementen/arrondissements’, for the czech republic ‘kraje’, for germany ‘kreise/kreisfreie städte’, for greece ‘nomoi’, for spain ‘provincias, consejos insulares, cabildos’, for france ‘départements’, for italy ‘provincie’, for lithuania ‘apskritis’, for hungary ‘megyék’, for the slovak republic ‘kraje’, for finland ‘maakunnat/landskap’ and for sweden ‘län’.
ao nível nuts 3, para a bélgica “arrondissementen/arrondissements”, para a república checa “kraje”, para a alemanha “kreise/kreisfreie städte”, para a grécia “nomoi”, para espanha “provincias, consejos insulares, cabildos”, para frança “départements”, para itália “provincie”, para a lituânia “apskritis”, para a hungria “megyék”, para a eslováquia “kraje”, para a finlândia “maakunnat/landskap” e para a suécia “län”.