Results for kubitschek translation from English to Portuguese

juscelino kubitschek
juscelino kubitschek

juscelino kubitschek bridge
ponte juscelino kubitschek

*kubitschek, warren n., and maureen t. hallinan.
*kubitschek, warren n., and maureen t. hallinan.

the government of juscelino kubitschek fitted into the same context.
nesse mesmo contexto se encontrava o governo de juscelino.

presidente kubitschek is a brazilian municipality in the state of minas gerais.
presidente kubitschek é um município brasileiro do estado de minas gerais.

1900)* august 22 – juscelino kubitschek, president of brazil (b.
* 22 de agosto - juscelino kubitschek, 21° presidente do brasil (n. 1902).

in 1951, he became head of the governor's office of presidente kubitschek.
em 1951, ocupou a função de chefe de gabinete do governador juscelino kubitschek.

then, i was taken to júlia kubitschek hospital and took the cocktail and underwent perineoplasty.
aí, fui levada pro hospital júlia kubitschek e tomei o coquetel e fiz perioplastia.

===corruption===kubitschek was not free from controversies and was often accused of corruption.
=== corrupção ===jk também foi acusado diversas vezes de corrupção.

brasília–presidente juscelino kubitschek international airport is the airport serving brasília, brazil.
o aeroporto internacional de brasília — presidente juscelino kubitschek é o aeroporto que serve a capital do brasil, brasília.

the municipal seat of presidente kubitschek is located at an elevation of 1109 meters in the upper jequitinhonha river valley.
em meio à serra do espinhaço, no centro norte de minas gerais, está o município de presidente kubitschek.

he avoided any direct clash with his political adversaries, like the udn, the main opposition party of the kubitschek administration.
jk evitou qualquer confronto direto com seus adversários políticos e apelou a eles para que fizessem oposição sempre dentro das leis democráticas.

1913)* 1976 – juscelino kubitschek, brazilian physician and politician, 21st president of brazil (b.
* 1976 - juscelino kubitschek, político brasileiro (* 1902).

tancredo neves was elected congressman in 1950, and juscelino kubitschek was elected governor of minas gerais, defeating situationist gabriel passos.
em 1950, tancredo neves foi eleito deputado federal e juscelino kubitschek foi eleito governador de minas gerais, derrotando gabriel passos.

==history==brasília was only a project when in 1956 president juscelino kubitschek landed for the first time in the central plateau.
brasília era apenas um projeto quando o presidente juscelino kubitschek pousou pela primeira vez no planalto central, no ano de 1956.

juscelino kubitschek, president of brazil from 1956 to 1961, ordered the construction of brasília, fulfilling the promise of the constitution and his own political campaign promise.
inaugurada em 21 de abril de 1960, pelo então presidente juscelino kubitschek, brasília tornou-se formalmente a terceira capital do brasil, após salvador e rio de janeiro.

a brief time line: in 1958, brazilian president kubitschek was about to undertake negotiations with the imf to gain access to a loan of 300 million dollars from the united states.
resumo sucinto dos acontecimentos: em 1958, o presidente brasileiro kubitschek entra em negociações com o fmi para receber um empréstimo de 300 milhões de dólares por parte dos estados unidos. finalmente, kubitschek recusa as condições impostas pelo fmi e dispensa o empréstimo.

==honours==the presidente juscelino kubitschek international airport of brasília, the juscelino kubitschek bridge and juscelino kubitschek power plant are named after him.
a academia nacional de economia consagra o nome de juscelino kubitschek de oliveira como patrono da cátedra nº 52.

during the juscelino kubitschek administration 1956-1961, according to ibge data, the participation of industry surpassed that of agriculture in the composition of gross domestic product gdp for the first time in brazilian history.
durante o governo de juscelino kubitschek 1956-1961, segundo dados do ibge, pela primeira vez na história brasileira a participação da indústria na composição do produto interno bruto pib superou a da agricultura.

following that, he supported the inauguration of president-elect juscelino kubitschek, contested by the national democratic union, and was named to the head of the national institute for immigration and colonization.
após o pleito, plínio apoiou a posse do presidente eleito juscelino kubitschek, o que era contestado pela união democrática nacional (udn), sendo nomeado por ele diretor do instituto nacional de imigração e colonização.